战地记者与当地译员相爱，硝烟散尽后，他才知道她一直在谎报年龄。
1999年，科索沃战争末期。中国战地记者陆怀安在危机四伏的普里什蒂纳，结识了年轻的阿尔巴尼亚族女译员莉娜。莉娜精通多国语言，勇敢无畏，多次在枪林弹雨中救下陆怀安。两人在废墟与炮火中滋生爱情，相约战后一起离开。然而停火协议签署前夕，莉娜突然失踪，只留下一封信说自己“欺骗”了他。陆怀安遍寻不到，伤心回国。十七年后，他作为记者重访科索沃，在一张泛黄的民兵档案照片上看到了莉娜——照片拍摄于1985年，那时的她已是成年女性。他才明白，她谎报的不是年龄，而是自己不愿拖累他的决心。
影片将个人命运与宏大历史交织，没有刻意煽情，却处处是泪点。男女主角在战火中相依为命的情感尤为动人，结尾的真相揭示具有摧枯拉朽的情感力量，让人久久无法平静。
更多相近题材与同频道影片。
电影
▶
一位痛恨圣诞的单身汉被魔法拐进平行世界，必须扮演圣诞老人才有希望逃回原来的生活。
电影
▶
一件缝了四十年的中山装，藏着一个家庭不敢提起的秘密。
剧集
▶
穷小子汤姆·雷普利被派去劝富家子回家，却在西西里一步步将自己活成了对方的模样。
剧集
▶
一栋居民楼里二十户人家，每户都有一首不敢唱出口的歌。
电视剧
▶
从日本间谍、中国守军到北平百姓，全景还原卢沟桥事变前夜的最后48小时。
电影
▶
情人节那天，一种只让情侣变成僵尸的病毒爆发，单身狗们成了城市的主人和唯一的“解药”。
电影
▶
精英女兵在执行秘密任务时被遗弃在阿拉斯加荒野，不仅要对抗极寒，还要躲避猎人的追杀。
剧集
▶
一家三代女人：祖母忍了一辈子，母亲争了一辈子，女儿说自己不结婚不生子——三代人同住一个屋檐下。